334 - fix styles in Bioloop modals

Created by: ri-pandey

Description

Fixed various styling issues in Bioloop modal.

Related Issue(s)

Closes #334 (closed)

Changes Made

• Feature added
• Bug fixed
• Code refactored
• Tests changed
• Documentation updated
• Other changes: [describe]

Screenshots (if applicable)

Checklist

Before submitting this PR, please make sure that:

• Your code passes linting and coding style checks.
• Documentation has been updated to reflect the changes.
• You have reviewed your own code and resolved any merge conflicts.
• You have requested a review from at least one team member.
• Any relevant issue(s) have been linked to this PR.